Как попасть в Европу?

Попасть в Европу можно разными способами. Но, жить по-европейским стандартам  (принять их менталитет) украинцам иногда мешает буквальное восприятие фразы: «Зрить в будущее».
люди на памятникеСпросите пару  на памятнике, о чём они мечтают?  Жить в Европе, в цивилизованном мире! И они готовы к этому, вот только надо на памятниках запрещающую надпись сделать, или поставить полицейского, или заставить пару штрафов по несколько сот евро заплатить.
И вот тогда, проснёмся ото сна,
начнём ценить не созданное нами,
и под «Европы» знаменами,
напишут наши имена…

How can we get into Europe?
To get into the Europe we can different ways. But to live like Eurupean people do is hard for Ukrainians because they take literally the phrase «To look to the future».
Ask the couple on the statue, what they dream about? They want to live in Europe and in the civilized world! And they are ready for this, what is have to be done — to make some note on the statue or put a policeman there, or make a few of penalties for a few hundred euros to pay.
And only then we can wake up,
And start to appreciate the past,
and meaning of the freedom cast,
and make real,new, heroic map.

Leave a Comment